Tutoriel : la corde pour la Patrouille des Glaciers
Vous avez toujours rêvé d’avoir les dernières nouveautés concernant votre montre ? Vous avez envie d’aider Garmin à proposer des firmwares stables et complet ? Cet article est fait pour vous.
Sauvegarde / Backup
Première étape, il vaut mieux vaut prévenir que guérir!
Les erreurs, cela arrive à tout le moment, même les plus grands geeks. Dans ce tutoriel, vous allez modifier le système de fichiers de la montre… un seul fichier manquant et cela peut être la catastrophe.
- Par conséquent, je vous conseille de faire une sauvegarde (backup) de tous les dossiers et fichiers de la montre.
Pour réaliser cela, la montre GPS Garmin est connecté via le câble USB fourni à votre PC. Dans l’Explorateur Windows, ou le finder MAC, vous trouverez un disque externe au doux nom de « Garmin » (ou similaire). La sauvegarde commence donc ici. Il vous faut copier tous les fichiers présents dans la montre sur votre PC et les stocker dans un endroit sûr.
Mises à jour logicielles
Notes importantes pour une mise à jour de logiciel
- Avant la mise à jour, laisser la montre en charge jusqu’à ce que la batterie soit complètement chargée.
- Après la mise à jour, retirer la montre via le dispositif « retirer un dispositif USB branché », comme vous le faites avec une simple clé USB.
Garmin développe constamment des nouveautés pour ces montres. Grâce à une mise à jour du logiciel, de nouvelles fonctions sont ajoutées et/ou des bugs sont corrigées. Les mises à jour incluent parfois des changements concernant le GPS ou un nouveau fichier de langue.
Garmin propose deux types: les mises à jour standard et versions bêta.
Les mises à jour standard se font avec les programmes « Garmin WebUpdater » ou « Garmin express » suivant votre modèle de montre. Je ne vais pas revenir sur comment on fait pour mettre à jour la montre par cette méthode, c’est très facile et bien documenté par ailleurs.
Les mises à jour bêta nécessite un certain savoir-faire informatique. Aussi, la version bêta du firmware (logiciel interne de la montre) peut être défectueuse. Normalement, Garmin teste un minimum le firmware avant de le proposer au plus grand nombre, mais ce n’est pas complètement exclu qu’ils soient passés à côté de certains problèmes. C’est d’ailleurs le but de la mise à disposition d’une version bêta : recevoir des retours sur un plus grand nombre d’appareils de tests. En contre-partie, l’utilisateur a accès à des fonctionnalités encore non officiellement mise à disposition du grand public.
Où trouver ces mises à jour bêta ?
Garmin livre systématiquement la version bêta et la version standard au moment de la livraison bêta. Ainsi, vous avez la version permettant un retour en arrière en cas de problème. Cela ne vous dispense pas de faire un fichier de sauvegarde comme expliqué précédemment.
Rappel important : Garmin décline toutes responsabilités dans la manipulation et dans le résultat d’un tel changement de firmware. J’en fais bien aussi autant.
- Aller sur le forum Garmin correspondant à votre montre :
- https://forums.garmin.com/forumdisplay.php?18-Running (pour les montres Forerunner xxx)
- https://forums.garmin.com/forumdisplay.php?20-Cycling (pour les montres vélo et pédales vector)
- https://forums.garmin.com/forumdisplay.php?466-Wrist-worn (pour les montres fénix)
- Une liste de « thread » s’affiche. Dans les premiers, notés comme « steaky », chercher le mot « beta ».
- Cliquer sur le lien correspondant, une nouvelle page s’ouvre et un lien est proposé, sous la forme :
- Cliquer sur le lien en question. Une page détaillé s’ouvre. Elle contient le différentiel entre la version standard et la version bêta proposé.
- Cliquer sur le bouton download, et télécharger un fichier .zip.
- Connecter votre montre à votre ordinateur via le câble USB.
- Décompresser le fichier .zip.
- Placez le fichier de gupdate.rgn dans le dossier \GARMIN de la mémoire interne de votre appareil.
- Déconnecter votre appareil de l’ordinateur.
- Approuver la mise à jour sur la montre.
- Attendre la mise à jour pour terminer.
NOTE : Si vous cherchez des versions antérieures de firmware, toutes les mises à jour sont disponibles en téléchargement ici: gawisp.com/perry.
Revenir à une version antérieure
Vous avez été attentif à ce tutoriel et vous avez fait un backup du contenu de votre montre. Il suffit alors de recopier l’intégralité de ce contenu dans votre montre et débrancher la montre de l’ordinateur. Normalement, un reboot devrait relancer la montre dans la bonne version.
Sinon, lorsque vous avez téléchargé le .zip contenant le firmware bêta, il y avait un autre fichier nommé gupdate-XXX.rgn, qui est le firmware standard vers lequel vous souhaitez revenir. XXX représente le numéro de la version standard.
- Placer ce fichier dans le dossier \ GARMIN de la mémoire interne de votre montre.
- déconnecter votre appareil de l’ordinateur.
- Approuver la mise à jour sur la montre.
- Attendre la mise à jour pour terminer.
NOTE: Si vous retournez à une version antérieure du logiciel, tous vos paramètres seront réinitialisés à défaut.
About the author
Doune est le gars qui se cache derrière le blog Coureurduchablais.com. Basé à Allinges, au coeur du Chablais, Doune raconte ses aventures à pied, à ski, à vélo dans ses montagnes préférées.
Vous pourriez être intéressé par :
